Tecak et Ramayana
Le soleil a déserté le ciel
Les lueurs du couchant s'estompent
La pénombre se faufile entre les autels où brûlent quelques
bougies
Au centre de la cour du temple, l'énorme chandelier est allumé
Les taches d'ombre et de lumière dansent sur le sol
|
|
|
|
|
|
Passez le pointeur sur l'image
|
|
Le prêtre bénit le lieu
Aussitôt l'armée des singes surgit
Fleur d'hibiscus rouge sur l'oreille droite,
Fleur de frangipanier blanc sur l'oreille gauche,
Sarong à damiers noir et blanc
Ceinture rouge
Torse nu
Les soldats d'Hanuman entonnent le chant de guerre |
Tchak Tchak Tchak Tchak...
|
|
L'heure est grave
Ravana, le démon aux multiples visages, a enlevé Sita
La belle, la jeune épouse du prince Rama |
Tchak Tchak Tchak Tchak...
|
 |
Forces du bien et du mal s'affrontent
Hanuman, dieu-singe, ami de Rama, se démène de toute
sa hauteur
Sugriva, roi des singes, est là aussi, rouge de colère
Ravana apparaît, disparaît, ruse, tend ses pièges
Garuda, dieu-oiseau de Vishnou, fond au milieu de la bataille |
|
|
|
|
Tchak Tchak Tchak Tchak...
|
Complots, conciliabules, manigances,
Se trament en grand silence
Histoire sans paroles
Langage de gestes
Jeux de mains aux doigts désarticulés
Eloquence des yeux
Postures évocatrices
La grâce des femmes
|
 |
Tchak Tchak Tchak Tchak...
|
|
Rama, avatar du dieu Vishnou, triomphe
du démon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danse sur le feu
Le tas d'écorces de noix de coco s'enflamme vite
Surgit un cheval alezan fougueux sémillant
La tête fière coupée au couteau,
Sa longue crinière d'alang-alang flotte au vent de sa course
Commence alors une ronde folle autour du feu
Il caracole, se cabre, rue, se jette dans la fournaise
A grands coups de sabots éparpille les braises
Et poursuit sa cavalcade sur les tisons ardents |
 |
|
Passez
le pointeur sur l'image |
 |
Ecole de danse
Toutes jeunes encore, ces fillettes maîtrisent
déjà l'art de la danse
Mimiques, postures, gestuelle
Elles ont tout des grandes
Professionnelles jusqu'au bout des pieds
|

|
|
Passez le pointeur sur les images
|